PSwiki - User contributions [en]

Leet

2009-01-17T14:16:59Z

Tanner:

<pre>
<StringTable>
<item orig="Mute Player" trans="|v||_|7e |o4`|3r" />
<item orig="Invincible" trans="||\|\/||\|(|813" />
<item orig="Quest" trans="q|_|3s7" />
<item orig="Game Master:" trans="94|v|3 |v|4s73r:" />
<item orig="Keys" trans="|<3`|s" />
<item orig="Magic Skills" trans="|v|49|( S|<|11s" />
<item orig="Locked" trans="10(|<3|)" />
<item orig="Active" trans="4(7|\/3" />
<item orig="Credits" trans="(r3|)|7s" />
<item orig="Random name" trans="R4|\||)0|v| |\|4|v|3" />
<item orig="New Character" trans="|\|3\/\/ (|-|4r4(73r" />
<item orig="Servers" trans="S3r\/3rs" />
<item orig="Shortcut key:" trans="S|-|0r7(|_|7" />
<item orig="Clear" trans="(134r" />
<item orig="Unmute Player" trans="|_||\||v||_|73 |o14`|3r" />
<item orig="Chat - Tabs" trans="(|-|47 - 748s" />
<item orig="Disband" trans="|)|s84|\||)" />
<item orig="Stats" trans="S747s" />
<item orig="Mana" trans="|v|4|\|4" />
<item orig="Edit points" trans="3|)|7 |o0||\|7s" />
<item orig="Faction" trans="F4(7|0|\|" />
<item orig="Edit level" trans="3|)17 13\/31" />
<item orig="Public notes" trans="|o|_|81|( |\|073s" />
<item orig="Jobs" trans="j08s" />
<item orig="Account" trans="4((0|_||\|7" />
<item orig="Tells" trans="7311s" />
<item orig="Online" trans="0|\|1||\|3" />
<item orig="Quit" trans="q|_||7" />
<item orig="Save MOTD" trans="S4\/3 |v|3ss493 0f 7|-|3 |)4`|" />
<item orig="o'clock" trans="0'(10(|<" />
<item orig="Save" trans="s4\/3" />
<item orig="Invisible" trans="||\|\/|s|813" />
<item orig="Quest notes" trans="q|_|3s7 |\|073s" />
<item orig="Make leader" trans="|v|4|<3 134|)3r" />
<item orig="Progression Points" trans="|or09r3ss|0|\| |o0||\|7s" />
<item orig="List" trans="1|s7:" />
<item orig="Full Mesh" trans="F|_|11 |v|3s|-|" />
<item orig="Password:" trans="|ossVV0r|)" />
<item orig="Study" trans="S7|_||)`|" />
<item orig="Admin" trans="4|)|v|||\|" />
<item orig="Labels" trans="14813s" />
<item orig="Exchange" trans="3><(|-|3|\|93" />
<item orig="Loading GUI" trans="104|)||\|9 9|_||" />
<item orig="System" trans="S`|s73|v|" />
<item orig="Enter the command" trans="3|\|73r 7|-|3 (0|v||v|4|\||)" />
<item orig="Edit" trans="3|)|7" />
<item orig="Graphics" trans="9r4|o|n!(s" />
<item orig="Points" trans="|o0!|\|7s" />
<item orig="Combat Skills" trans="(0/\/\47 s|<!11s" />
<item orig="Ok" trans="0|<" />
<item orig="LOGIN" trans="109!|\|" />
<item orig="Confirmation" trans="(0|\|f!r|v|47!0|\|" />
<item orig="No Fall Damage" trans="|\|0 f411 |)4|v|493" />
<item orig="Controls" trans="(0|\|7r01s" />
<item orig="Items" trans="!73|v|s" />
<item orig="Settings" trans="" />
<item orig="Refresh List" trans="" />
<item orig="Allow spawning item with missing mesh" trans="" />
<item orig="Amount available to withdraw" trans="" />
<item orig="Chat" trans="" />
<item orig="Promote" trans="" />
<item orig="Spawn item" trans="" />
<item orig="Website:" trans="" />
<item orig="Factions:" trans="" />
<item orig="Mesh:" trans="" />
<item orig="Load" trans="" />
<item orig="Requesting connection" trans="" />
<item orig="Tria" trans="" />
<item orig="Alliance:" trans="" />
<item orig="Health points" trans="" />
<item orig="Character description:" trans="" />
<item orig="Getting entities" trans="" />
<item orig="Weight:" trans="" />
<item orig="Description:" trans="" />
<item orig="Collision Detection" trans="" />
<item orig="none" trans="" />
<item orig="Join" trans="" />
<item orig="Auction" trans="" />
<item orig="Sector:" trans="" />
<item orig="Add Linked" trans="" />
<item orig="Spell List:" trans="" />
<item orig="Spell Description:" trans="" />
<item orig="Exchange coins" trans="" />
<item orig="Buffs" trans="" />
<item orig="Private notes" trans="" />
<item orig="Guild message of the day" trans="" />
<item orig="Reload" trans="" />
<item orig="Loading game" trans="" />
<item orig="Attributes" trans="" />
<item orig="Camera" trans="" />
<item orig="General" trans="" />
<item orig="Members" trans="" />
<item orig="Loading world" trans="" />
<item orig="Lockpicking" trans="" />
<item orig="Experience" trans="" />
<item orig="View" trans="" />
<item orig="Count:" trans="" />
<item orig="Polygon:" trans="" />
<item orig="Withdraw and Deposit" trans="" />
<item orig="Back" trans="" />
<item orig="Combat Skill description:" trans="" />
<item orig="Various Skills List:" trans="" />
<item orig="Money" trans="" />
<item orig="Withdraw" trans="" />
<item orig="Coins to exchange:" trans="" />
<item orig="Set" trans="" />
<item orig="Cancel" trans="" />
<item orig="Close" trans="" />
<item orig="Players" trans="" />
<item orig="Various Skill description:" trans="" />
<item orig="Factions" trans="" />
<item orig="Your notes:" trans="" />
<item orig="Remove" trans="" />
<item orig="None" trans="" />
<item orig="Load File Tree" trans="" />
<item orig="Kill Player" trans="" />
<item orig="Invite" trans="" />
<item orig="Physical stamina" trans="" />
<item orig="Use Collision Detection" trans="" />
<item orig="CHARACTER SELECT" trans="" />
<item orig="You're offering" trans="" />
<item orig="Ban" trans="" />
<item orig="Stats:" trans="" />
<item orig="Description" trans="" />
<item orig="Waiting on server data.." trans="" />
<item orig="Teleport To Player" trans="" />
<item orig="Faction" trans="" />
<item orig="Discard" trans="" />
<item orig="Escalate" trans="" />
<item orig="Mouse" trans="" />
<item orig="Magic Skill description:" trans="" />
<item orig="Pickupable" trans="" />
<item orig="Action:" trans="" />
<item orig="No" trans="" />
<item orig="Welcome to PlaneShift!" trans="" />
<item orig="Petition" trans="" />
<item orig="List Attributes" trans="" />
<item orig="View all" trans="" />
<item orig="Spells" trans="" />
<item orig="Deposit" trans="" />
<item orig="Remember password" trans="" />
<item orig="Help" trans="" />
<item orig="Never tired" trans="" />
<item orig="View chat" trans="" />
<item orig="Men Stam." trans="" />
<item orig="Combat" trans="" />
<item orig="Position:" trans="" />
<item orig="Add" trans="" />
<item orig="Actions" trans="" />
<item orig="Sound" trans="" />
<item orig="Jobs Skill description:" trans="" />
<item orig="Rotate" trans="" />
<item orig="Details" trans="" />
<item orig="Create alliance" trans="" />
<item orig="NPC" trans="" />
<item orig="Yes" trans="" />
<item orig="Add New" trans="" />
<item orig="PvP" trans="" />
<item orig="Privet notes" trans="" />
<item orig="Mana" trans="" />
<item orig="Stats description:" trans="" />
<item orig="Group" trans="" />
<item orig="Claim" trans="" />
<item orig="Delete" trans="" />
<item orig="You're offered" trans="" />
<item orig="Infinite Inventory" trans="" />
<item orig="Radius:" trans="" />
<item orig="New" trans="" />
<item orig="Name:" trans="" />
<item orig="Change name" trans="" />
<item orig="Detail information:" trans="" />
<item orig="Guild" trans="" />
<item orig="Capacity:" trans="" />
<item orig="Chat - Bubbles" trans="" />
<item orig="Amount to withdraw" trans="" />
<item orig="Shadows" trans="" />
<item orig="Interface" trans="" />
<item orig="Various Skills" trans="" />
<item orig="Amount to deposit" trans="" />
<item orig="Debuffs" trans="" />
<item orig="Permissions" trans="" />
<item orig="Various" trans="" />
<item orig="Select a reward:" trans="" />
<item orig="Main" trans="" />
<item orig="Reset" trans="" />
<item orig="Refresh MOTD" trans="" />
<item orig="Jobs Skills List:" trans="" />
<item orig="Instant Cast" trans="" />
<item orig="Kick Player" trans="" />
<item orig="Reload Cache" trans="" />
<item orig="Secret guild" trans="" />
<item orig="Magic" trans="" />
<item orig="Magic Skills List:" trans="" />
<item orig="Get Reward" trans="" />
<item orig="Lockable" trans="" />
<item orig="Unclaim" trans="" />
<item orig="Alliance" trans="" />
<item orig="Amount available to deposit" trans="" />
<item orig="Change" trans="" />
<item orig="Completed" trans="" />
<item orig="Done" trans="" />
<item orig="Entities" trans="" />
<item orig="Chat - Filters" trans="" />
<item orig="Uncompleted" trans="" />
<item orig="Events" trans="" />
</StringTable>
</pre>
[[Category:Translations]]

Leet

2009-01-10T20:36:19Z

Tanner:

<pre>
<StringTable>
<item orig="Mute Player" trans="|v||_|7e |o4`|3r" />
<item orig="Invincible" trans="||\|\/||\|(|813" />
<item orig="Quest" trans="q|_|3s7" />
<item orig="Game Master:" trans="94|v|3 |v|4s73r:" />
<item orig="Keys" trans="|<3`|s" />
<item orig="Magic Skills" trans="|v|49|( S|<|11s" />
<item orig="Locked" trans="10(|<3|)" />
<item orig="Active" trans="4(7|\/3" />
<item orig="Credits" trans="(r3|)|7s" />
<item orig="Random name" trans="R4|\||)0|v| |\|4|v|3" />
<item orig="New Character" trans="|\|3\/\/ (|-|4r4(73r" />
<item orig="Servers" trans="S3r\/3rs" />
<item orig="Shortcut key:" trans="S|-|0r7(|_|7" />
<item orig="Clear" trans="(134r" />
<item orig="Unmute Player" trans="|_||\||v||_|73 |o14`|3r" />
<item orig="Chat - Tabs" trans="(|-|47 - 748s" />
<item orig="Disband" trans="|)|s84|\||)" />
<item orig="Stats" trans="S747s" />
<item orig="Mana" trans="|v|4|\|4" />
<item orig="Edit points" trans="3|)|7 |o0||\|7s" />
<item orig="Faction" trans="F4(7|0|\|" />
<item orig="Edit level" trans="3|)17 13\/31" />
<item orig="Public notes" trans="|o|_|81|( |\|073s" />
<item orig="Jobs" trans="j08s" />
<item orig="Account" trans="4((0|_||\|7" />
<item orig="Tells" trans="7311s" />
<item orig="Online" trans="0|\|1||\|3" />
<item orig="Quit" trans="q|_||7" />
<item orig="Save MOTD" trans="S4\/3 |v|3ss493 0f 7|-|3 |)4`|" />
<item orig="o'clock" trans="0'(10(|<" />
<item orig="Save" trans="s4\/3" />
<item orig="Invisible" trans="||\|\/|s|813" />
<item orig="Quest notes" trans="q|_|3s7 |\|073s" />
<item orig="Make leader" trans="|v|4|<3 134|)3r" />
<item orig="Progression Points" trans="|or09r3ss|0|\| |o0||\|7s" />
<item orig="List" trans="1|s7:" />
<item orig="Full Mesh" trans="F|_|11 |v|3s|-|" />
<item orig="Password:" trans="|ossVV0r|)" />
<item orig="Study" trans="S7|_||)`|" />
<item orig="Admin" trans="4|)|v|||\|" />
<item orig="Labels" trans="14813s" />
<item orig="Exchange" trans="3><(|-|3|\|93" />
<item orig="Loading GUI" trans="104|)||\|9 9|_||" />
<item orig="System" trans="S`|s73|v|" />
<item orig="Enter the command" trans="3|\|73r 7|-|3 (0|v||v|4|\||)" />
<item orig="Edit" trans="3|)|7" />
<item orig="Graphics" trans="9r4|o|n!(s" />
<item orig="Points" trans="|o0!|\|7s" />
<item orig="Combat Skills" trans="(0/\/\47 s|<!11s" />
<item orig="Ok" trans="0|<" />
<item orig="LOGIN" trans="109!|\|" />
<item orig="Confirmation" trans="" />
<item orig="No Fall Damage" trans="" />
<item orig="Controls" trans="" />
<item orig="Items" trans="" />
<item orig="Settings" trans="" />
<item orig="Refresh List" trans="" />
<item orig="Allow spawning item with missing mesh" trans="" />
<item orig="Amount available to withdraw" trans="" />
<item orig="Chat" trans="" />
<item orig="Promote" trans="" />
<item orig="Spawn item" trans="" />
<item orig="Website:" trans="" />
<item orig="Factions:" trans="" />
<item orig="Mesh:" trans="" />
<item orig="Load" trans="" />
<item orig="Requesting connection" trans="" />
<item orig="Tria" trans="" />
<item orig="Alliance:" trans="" />
<item orig="Health points" trans="" />
<item orig="Character description:" trans="" />
<item orig="Getting entities" trans="" />
<item orig="Weight:" trans="" />
<item orig="Description:" trans="" />
<item orig="Collision Detection" trans="" />
<item orig="none" trans="" />
<item orig="Join" trans="" />
<item orig="Auction" trans="" />
<item orig="Sector:" trans="" />
<item orig="Add Linked" trans="" />
<item orig="Spell List:" trans="" />
<item orig="Spell Description:" trans="" />
<item orig="Exchange coins" trans="" />
<item orig="Buffs" trans="" />
<item orig="Private notes" trans="" />
<item orig="Guild message of the day" trans="" />
<item orig="Reload" trans="" />
<item orig="Loading game" trans="" />
<item orig="Attributes" trans="" />
<item orig="Camera" trans="" />
<item orig="General" trans="" />
<item orig="Members" trans="" />
<item orig="Loading world" trans="" />
<item orig="Lockpicking" trans="" />
<item orig="Experience" trans="" />
<item orig="View" trans="" />
<item orig="Count:" trans="" />
<item orig="Polygon:" trans="" />
<item orig="Withdraw and Deposit" trans="" />
<item orig="Back" trans="" />
<item orig="Combat Skill description:" trans="" />
<item orig="Various Skills List:" trans="" />
<item orig="Money" trans="" />
<item orig="Withdraw" trans="" />
<item orig="Coins to exchange:" trans="" />
<item orig="Set" trans="" />
<item orig="Cancel" trans="" />
<item orig="Close" trans="" />
<item orig="Players" trans="" />
<item orig="Various Skill description:" trans="" />
<item orig="Factions" trans="" />
<item orig="Your notes:" trans="" />
<item orig="Remove" trans="" />
<item orig="None" trans="" />
<item orig="Load File Tree" trans="" />
<item orig="Kill Player" trans="" />
<item orig="Invite" trans="" />
<item orig="Physical stamina" trans="" />
<item orig="Use Collision Detection" trans="" />
<item orig="CHARACTER SELECT" trans="" />
<item orig="You're offering" trans="" />
<item orig="Ban" trans="" />
<item orig="Stats:" trans="" />
<item orig="Description" trans="" />
<item orig="Waiting on server data.." trans="" />
<item orig="Teleport To Player" trans="" />
<item orig="Faction" trans="" />
<item orig="Discard" trans="" />
<item orig="Escalate" trans="" />
<item orig="Mouse" trans="" />
<item orig="Magic Skill description:" trans="" />
<item orig="Pickupable" trans="" />
<item orig="Action:" trans="" />
<item orig="No" trans="" />
<item orig="Welcome to PlaneShift!" trans="" />
<item orig="Petition" trans="" />
<item orig="List Attributes" trans="" />
<item orig="View all" trans="" />
<item orig="Spells" trans="" />
<item orig="Deposit" trans="" />
<item orig="Remember password" trans="" />
<item orig="Help" trans="" />
<item orig="Never tired" trans="" />
<item orig="View chat" trans="" />
<item orig="Men Stam." trans="" />
<item orig="Combat" trans="" />
<item orig="Position:" trans="" />
<item orig="Add" trans="" />
<item orig="Actions" trans="" />
<item orig="Sound" trans="" />
<item orig="Jobs Skill description:" trans="" />
<item orig="Rotate" trans="" />
<item orig="Details" trans="" />
<item orig="Create alliance" trans="" />
<item orig="NPC" trans="" />
<item orig="Yes" trans="" />
<item orig="Add New" trans="" />
<item orig="PvP" trans="" />
<item orig="Privet notes" trans="" />
<item orig="Mana" trans="" />
<item orig="Stats description:" trans="" />
<item orig="Group" trans="" />
<item orig="Claim" trans="" />
<item orig="Delete" trans="" />
<item orig="You're offered" trans="" />
<item orig="Infinite Inventory" trans="" />
<item orig="Radius:" trans="" />
<item orig="New" trans="" />
<item orig="Name:" trans="" />
<item orig="Change name" trans="" />
<item orig="Detail information:" trans="" />
<item orig="Guild" trans="" />
<item orig="Capacity:" trans="" />
<item orig="Chat - Bubbles" trans="" />
<item orig="Amount to withdraw" trans="" />
<item orig="Shadows" trans="" />
<item orig="Interface" trans="" />
<item orig="Various Skills" trans="" />
<item orig="Amount to deposit" trans="" />
<item orig="Debuffs" trans="" />
<item orig="Permissions" trans="" />
<item orig="Various" trans="" />
<item orig="Select a reward:" trans="" />
<item orig="Main" trans="" />
<item orig="Reset" trans="" />
<item orig="Refresh MOTD" trans="" />
<item orig="Jobs Skills List:" trans="" />
<item orig="Instant Cast" trans="" />
<item orig="Kick Player" trans="" />
<item orig="Reload Cache" trans="" />
<item orig="Secret guild" trans="" />
<item orig="Magic" trans="" />
<item orig="Magic Skills List:" trans="" />
<item orig="Get Reward" trans="" />
<item orig="Lockable" trans="" />
<item orig="Unclaim" trans="" />
<item orig="Alliance" trans="" />
<item orig="Amount available to deposit" trans="" />
<item orig="Change" trans="" />
<item orig="Completed" trans="" />
<item orig="Done" trans="" />
<item orig="Entities" trans="" />
<item orig="Chat - Filters" trans="" />
<item orig="Uncompleted" trans="" />
<item orig="Events" trans="" />
</StringTable>
</pre>
[[Category:Translations]]

Leet

2009-01-02T00:52:09Z

Tanner:

Leet

2009-01-02T00:51:48Z

Tanner:

Leet

2009-01-02T00:50:56Z

Tanner:

PS Translations

2009-01-01T23:58:51Z

Tanner:

If you are a native speaker of a language other than English, please help your countrymen by helping us produce a language file for your language.

A language file is just a list of words and phrases in English which then each have a corresponding word/phrase in the other language. Add to this and help correct each other's spelling and let's get your language in-game!

These list out all the prompts and buttons used in the game, but no text sent by the server will be translated. So NPC's talking, quests, system messages and the like will all still be in English. Hopefully, translating the GUI will be helpful to many people though. If you want to create a new language, just create a page here and copy/paste the string table from the [[Default]] page.

*[[Leet]]
*[[Italian]]
*[[German]]
*[[Czech]]
*[[French]]
*[[Portuguese]]
*[[Spanish]]
*[[Hungarian]]
*[[Default]]

[[Category:Translations]]